descargar torrents que es el mercado continuo